Festiwal Kultury „W stronę tradycji” 2023
Laureaci Festiwalu Kultury „W stronę tradycji”
Komisja Artystyczna w składzie: dr Arleta Nawrocka-Wysocka – muzykolog z Instytutu Sztuki Polskiej Akademii Nauk, Elżbieta Sztamblewska – etnograf Muzeum Okręgowego w Koninie,
Krzysztof Pydyński – muzykolog, dyrektor PSM I i II st. w Koninie po wysłuchaniu 12 zespołów śpiewaczych, 4 kapel ludowych, 8 solistów, 2 reprezentantów w kategorii „Mistrz i uczeń”, postanowiła przyznać:
W kategorii zespołów śpiewaczych:
I Nagrodę
Zespołowi „DOBROWIANKI” ze Stowarzyszenia Koła Gospodyń Wiejskich w Dobrowie
800 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Zespołowi „TRADYCJA” z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
800 zł ufundowane Starostwo Powiatowe w Koninie
II Nagrodę
Zespołowi „NADNERZANKI” z Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Dąbiu
700 zł ufundowane przez Wójta Gminy Kramsk
Zespołowi „JARZĘBINKI” z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
700 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
III Nagrodę
Zespołowi „ZGODA” z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej Gminy Przykona
500 zł ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Koninie
Zespołowi „WITOWO” ze Stowarzyszenia „Tradycja-Kultura-Region-Zatrzymać Czas” w Witowie
500 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Wyróżnienia
Zespołowi „LUBONIANKI” z Gminnego Ośrodka Kultury w Kłodawie
Zespołowi „KAWĘCZYNIACY” z Kawęczyna
Zespołowi „OSIECZANKI” z Osieka Wielkiego
Zespołowi „KUJAWY BOROWE” z Gminnego Ośrodka Kultury i Biblioteki Publicznej w Babiaku
Zespołowi „NA SWOJSKĄ NUTĘ” z Gminnego Ośrodka Kultury w Wierzbinku
Zespołowi „WIKLINIORZE” z Gminnego Ośrodka Kultury w Wierzbinku
200 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
W kategorii kapel ludowych:
Nagrodę
Kapeli „KLEZMERZY” z Gminnego Ośrodka Kultury i Biblioteki Publicznej w Babiaku
500 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Wyróżnienie
Kapeli „DĄBIE” z Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Dąbiu
300 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
W kategorii śpiewaków:
Nagrodę
TERESIE ROBAK z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
JANINIE PAKULE z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
300 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Wyróżnienie
KATARZYNIE MATUSZEWSKIEJ z Gminnego Ośrodka Kultury w Kłodawie
HALINIE POKRYWIECKIEJ z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
200 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
W kategorii gawędziarzy:
Nagrodę
ANNIE KŁODAWSKIEJ z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
300 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Wyróżnienie
GRAŻYNIE WIELICZKO z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej Gminy Przykona
200 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
W kategorii Mistrz i Uczeń
Nagrodę
JADWIDZE WŁODARCZYK i WIKTORII WŁODARCZYK z Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Malanowie
400 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Wyróżnienie
PIOTROWI CEDZIDŁO i ANNIE ŁAJDECKIEJ z Gminnego Ośrodka Kultury i Biblioteki Publicznej w Babiaku
200 zł ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
Podczas Festiwalu podsumowaliśmy także Konkurs „Tradycje w Twórczości Plastycznej”, na który 10 twórców zgłosiło 35 prac. Komisja artystyczna w składzie: Krystyna Mikołajczak – kulturoznawca Centrum Kultury i Sztuki w Koninie, Krystian Weber – specjalista ds. programowych Centrum Kultury i Sztuki w Koninie oraz Mariusz Tomczak – specjalista ds. promocji i marketingu Centrum Kultury i Sztuki w Koninie postanowiła przyznać:
Nagrodę główną w wysokości 300 zł:
Mariannie Dobrowolskiej z Konina
Dwie nagrody w wysokości 200 zł:
Jadwidze Tyksińskiej z Kłodawy
Teresie Brzosce z Koła
oraz 7 wyróżnień w wysokości 100 zł:
Alinie Jabłońskiej z Brdowa
Jadwidze Piekarskiej z Kramska
Zofii Sobieraj z Kramska
Mariuszowi Markiewiczowi z Cząstkowa
Henrykowi Jankowskiemu ze Szczepidła
Mariannie Iwińskiej z Kramska
Zofii Szołajskiej z Kłodawy
Nagrody i wyróżnienia zostały ufundowane przez Centrum Kultury i Sztuki w Koninie.
Festiwal to jedno z najważniejszych wydarzeń w subregionie konińskim poświęcone lokalnym twórcom. To jedyny w swoim rodzaju przegląd różnorodnych form nawiązujących do regionalnego dziedzictwa, integrujący wszystkich kultywujących rodzimy folklor.
Na kolejną odsłonę Festiwalu zapraszają: Centrum Kultury i Sztuki w Koninie oraz Gminny Ośrodek Kultury w Kramsku. 18 czerwca, g. 13.00, amfiteatr w Kramsku.
W części konkursowej festiwalu na sceniezobaczymy żywiołowe kapele ludowe, zespoły śpiewacze, gawędziarzy, solistów wokalistów i instrumentalistów reprezentujące następujące miejscowości: Witowo, Luboniek, Kłodawę, Babiak, Kawęczyn, Dobrowo, Dziadowice, Malanów, Osiek, Wierzbinek i Dąbie.
Prezentacje ocenią i nagrody przyznają: dr Arleta Nawrocka-Wysocka – muzykolog z Instytutu Sztuki Polskiej Akademii Nauk, Krzysztof Pydyński – muzykolog, dyrektor Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. im. I. J. Paderewskiego w Koninie i Elżbieta Sztamblewska – etnografka z Muzeum Okręgowego w Koninie.
Tradycją naszego Festiwalu stała się kwalifikacja zdobywcy głównej nagrody na Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą. Laureat zaprezentuje się w 2024 roku na 58. edycji tego najważniejszego w kraju wydarzenia poświęconego kulturze ludowej.
Integralną częścią wydarzenia jest wystawa prac zgłoszonych na konkurs „Tradycje w twórczości plastycznej”.Będzie można obejrzeć prace o charakterze ludowym, jak i stylizowane.
Festiwal jest również doskonałą okazją do przypominania o regionalnych zwyczajach. Równolegle do prezentacji muzycznych odbędą się otwarte warsztaty wysypywania wzorów piaskiem. Uczestnicy stworzą wzory kujawskie miałkim, białym piaskiem na specjalnie przygotowanej do konkursu powierzchni. Przewodniczką w tym działaniu będzie ceniona twórczyni ludowa z Kłodawy Jadwiga Tyksińska.
Różnorodnymi smakami będziemy cieszyć się za sprawą pań z Kół Gospodyń Wiejskich z miejscowości Kramsk i Podgór. Tradycyjne potrawy w ich wykonaniu smakują wyjątkowo.
PROGRAM FESTIWALU:
13.00:
– inauguracja
13.15:
– prezentacje konkursowe zespołów, kapel i solistów
– otwarte warsztaty kujawskiego wysypywania wzorów piaskiem
– ogłoszenie wyników konkursu „Tradycje w twórczości plastycznej”
– wystawa „Tradycje w twórczości plastycznej”
ok. 16.30:
– zakończenie Festiwalu
ok. 17.30:
– ogłoszenie werdyktu jury
KATEGORIA MUZYCZNA
UCZESTNICY
• gawędziarze, soliści śpiewacy, soliści instrumentaliści, kapele ludowe, zespoły śpiewacze (bez towarzyszenia akompaniamentu)
O OSTATECZNYM ZAKWALIFIKOWANIU DO POSZCZEGÓLNYCH KATEGORII DECYDUJĄ ORGANIZATORZY
UWAGA! Z każdego zespołu może wystąpić tylko jeden gawędziarz i dwóch solistów – ostatecznej kwalifikacji dokonują organizatorzy. Uczestnicy nie mogą prezentować repertuaru z poprzedniej edycji festiwalu.
PREZENTACJA – CZAS TRWANIA
• soliści – 3 utwory do 6 min.,
• gawędziarze do 7 min.,
• zespoły (maksymalnie 12 osób w zespole) i kapele po 3 utwory do 8 min.
OCENA I NAGRODY
Prezentacje oceniać będzie powołana przez organizatora Komisja Artystyczna, która zdecyduje o przyznaniu nagród.
Kryteria oceny:
• zgodność prezentacji z tradycjami danego regionu (dobór repertuaru, stan zachowania kostiumów i gwary, instrumentarium),
• ogólny wyraz artystyczny.
UWAGA! Laureat kategorii muzycznej zostanie zakwalifikowany do 58. Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych organizowanego przez Centrum Spotkania Kultury w Lublinie (Festiwal odbędzie się w czerwcu 2024 r.)
ZGŁOSZENIA
Zgłoszenia należy dokonać poprzez przesłanie czytelnie wypełnionej KARTY UCZESTNICTWA
(KAŻDE ZGŁOSZENIE NA OSOBNEJ KARCIE) w terminie do 9 czerwca 2023 r. na adres:
Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
ul. Okólna 47a
62-510 Konin
Szczegółowych informacji udziela Krystian Weber tel. (63) 243 63 50, 243 63 51 e-mail: k.weber@ckis.konin.pl
KATEGORIA PLASTYCZNA
KONKURS „TRADYCJE W TWÓRCZOŚCI PLASTYCZNEJ”
Do konkursu można zgłaszać prace o charakterze ludowym np.: pisanki, pająki, lalki, obrazy malowane na szkle, kwiaty z bibuły, haft, rzeźby. Prace – do trzech sztuk – należy dostarczyć do 9 czerwca 2023 r., w godzinach od 8.00 do 16.00 wraz z KARTĄ ZGŁOSZENIA na adres:
Gminny Ośrodek Kultury
Rynek 4a
62-511 Kramsk
OCENA I NAGRODY
Powołana przez Organizatora Komisja Artystyczna dokona oceny prac, a ogłoszenie werdyktu i wręczenie nagród laureatom nastąpi 18 czerwca 2023 r. podczas Festiwalu Kultury „W Stronę Tradycji” w Kramsku. Wystawę prac konkursowych będzie można oglądać podczas Festiwalu. Prace należy odebrać najpóźniej do 23 czerwca 2023 r. Szczegółowych informacji o konkursie udziela Krystian Weber: tel. (63) 243 60 50, 243 63 51 e-mail: k.weber@ckis.konin.pl
INFORMACJE OGÓLNE
- Uczestnicy przyjeżdżają na koszt własny lub instytucji delegującej.
- Organizatorzy zapewniają uczestnikom ciepły posiłek oraz wodę.
- Wszystkie zespoły oraz uczestnicy indywidualni otrzymają dyplomy uczestnictwa.
- Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za rzeczy uczestników, które mogą zostać zagubione, zniszczone lub skradzione podczas Festiwalu.
- Sprawy nieujęte w regulaminie rozstrzygają Organizatorzy.
- Podpisanie wypełnionej Karty Zgłoszenia jest równoznaczne z przyjęciem zasad ustalonych w regulaminie.
- Regulamin dostępny jest na stronie internetowej www.ckis.konin.pl
- Podpisanie karty zgłoszenia jest równoznaczne z akceptacją regulaminu.
- Do karty zgłoszenia należy dołączyć zezwolenie na rejestrację i rozpowszechnianie swojego wizerunku w formie podpisanego oświadczenia oraz zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez CKiS w celach statutowych (według załączonego wzoru).
